گروه آموزشی واجد گام به گام و حل دروس ریاضی علوم اجتماعی عربی فارسی زبان
صفحه68
انس با قرآن در خانه
ب)ترجمه این آیات قرآنی از سوره اسرا را کامل کنید.
1-ان هذا القرءان یهدی للتی هی اقوم
قطعا این قرآن هدایت می کند به چیزی که آن چیز درستترین و ماندگارترین است.
2-و یبشر المؤمنین الذین یعملون الصالحت
و بشارت می دهد به مؤمنانی که کارهای خوب انجام می دهند
ان لهم اجرا کبیرا
قطعا برایشان پاداشی بزرگ است
3-و ان الذین لایؤمنون بالاخرة
و قطعا کسانی که به قیامت ایمان نمی آورند
4-اعتدنا لهم عذاب الیما
آماده کردیم برایشان عذابی دردناک ر
ج)از صفحه 281 قرآن کریم سه ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید.
ثم اوحینا الیک: آنگاه به تو وحی کردیم
عن سبیله:از راهش
والذین هم محسنون: و کسانی که به راستی نیکوکارند
د)از صفحه284 قرآن کریم یک پیام زیبا و کوتاه درباره پدر و مادر یافته و همراه با معنای آن بنویسید. این پیام را به خاطر بسپارید و سعی کنید به این پیام الهی عمل کنید.
متن: وَ بِالوالِدینِ اِحسانا
ترجمه: و به پدر و مادر نیکی کنید