اَلتَّمْرينُ الْخامِسُ صفحه 45 ترجمه کنيد؛ سپس فرق جملۀ خطاب به مذکّر را با جملۀ خطاب به مؤنّث توضیح دهید. 1. يا أَخي، اِسْمَعْ کَلامَ مُدَرِّسِنا . ای برادرم، به سخن معلممان گوش بده. 2. يا أُخْتي، اِسْمَعي کَلامَ مُدَرِّسَتِنا . ای خواهرم، به سخن معلممان گوش بده. 3. يا …
بیشتر بخوانید »جواب تمرین عربی نهم|درس سوم|اَلتَّمْرينُ السّابِعُ و کَنْزُ الْحِکْمَةِ صفحه 46
اَلتَّمْرينُ السّابِعُ صفحه 46 کلمه های مترادف و متضاد را دو به دو کنار هم بنويسيد. حَیاة- جَمال -تِلْميذ -عِندَما -حَزين- قُبْح- مَحْزون- لَما -شَقاوَة- طالِب- سَعادَة -مَماة حیاة≠مماة / جمال≠قبح / تلمیذ=طالب / عندما=لما / حزین=محزون / شقاوة≠سعادة کَنْزُ الْحِکْمَةِ صفحه 46 بخوانيد و ترجمه کنيد؛ سپس فعل …
بیشتر بخوانید »جواب تمرین عربی نهم|درس سوم|صفحه 47
فعّالیت صفحه 47 يک متن کوتاه عربی (قرآن، حدیث، داستان و لطیفه …) پیدا کنید که فعل امر داشته باشد. سحر الکلام عندما عاد اديسون الصغير الى بيته، قال لأمه: هذه رسالة من ادارة المدرسة. اغرورقت عیونها بالدمع وهى تقرأ لإبنها الصغير فحوى الرسالة، حيث قرأت له التالي : “إبنك …
بیشتر بخوانید »جواب تمرین عربی نهم|صفحه 48
جواب تمرین عربی نهم|صفحه 49
جواب تمرین عربی نهم|صفحه 50
جواب تمرین عربی نهم|درس چهارم|اَلصَّبرُ مِفتاحُ الْفَرَجِ صفحه 51
حل تمرین عربی نهم | درس چهارم الدرس الرابع اَلصَّبرُ مِفتاحُ الْفَرَجِ صفحه 51 وَقَعَتْ هٰذِہِ الْحِکايَةُ قَبْلَ سَنَواتٍ بَعيدَةٍ في أَحَدِ الْبِلادِ. این حکایت سالها پیش در یکی از کشور ها اتفاق افتاده است. ذَهَبَ اثْناعَشَرَ طالِباً مِنْ طُلّابِ الْجامِعَةِ مَعَ أُستاذِهِم إلیٰ سَفْرَةٍ عِلْميَّةٍ لِتَهيِئَةِ أَبْحاثٍ عَنِ الْسَْماكِ؛ …
بیشتر بخوانید »جواب تمرین عربی نهم|درس چهارم|درست نادرست صفحه 52
درست نادرست صفحه 52 با توجّه به متن درس گزینۀ درست و نادرست را معلوم کنید. 1. ذهََبَ الطلُّّhبُ إلیٰ هٰذِهِ السَّفْرَة لِتهَيئِةَِ أبَحْاثٍ عَنِ النبَّاتاتِ. غلط دانشجویان برای تهیه پژوهش ها در مورد گیاهان به آن سفر رفتند. 2. ما وَجَدَ الطُّلّابُ إِنساناً غَيْرَهُم فِي الْجَزيرَةِ . صحیح دانشجویان …
بیشتر بخوانید »جواب تمرین عربی نهم|درس چهارم|فِعْلُ الَْامْرِ صفحه 53
فِعْلُ الَْامْرِ صفحه 53 تصویر1: چند دانش آموز در حال پیاده شدن از مینیبوس و صحبت راننده (مربی) با آنها تصویر2: تصویر یک مینیبوس و چند دانش آموز دختر تصویر3: تصویر دو دانش آموز و معلمی که در حال یاد دادن درس به آنها است تصویر4: تصویر سه …
بیشتر بخوانید »جواب تمرین عربی نهم|درس چهارم|ترجمه کنید صفحه 54
ترجمه کنید صفحه 54 اِقْبَلِ الْکَلامَ الْحَقَّ. سخن حق را بپذیر. اُرْسُمي صورَةَ الشَّهيدِ. عکس شهید را رسم کن. اِغْسِلا أَيديَکُما قَبْلَ الْغَداءِ. دست هایتان را قبل از ناهار بشورید. اُسْجُدا لِلّٰهِ رَبِّ الْعالَمينَ. برای خداوند، پروردگار جهانیان، سجده کنید. ﴿اذُکْرُوا نعِمْةَ الله علَيَکمُ﴾ نعمت خدارا بر خود یاد کنید. …
بیشتر بخوانید »