درست نادرست صفحه 65 با توجه به متن درس گزینۀ درست و نادرست را معلوم کنید. 1. حاوَلَتِ الْغَزالَةُ الْخُروجَ مِنَ الْحُفرَةِ، فَخَرَجَتْ فِي النِّهايَةِ . غلط آهو تلاش کرد تا از حفره خارج شود ، و در نهایت بیرون آمد. 2. شَجَّعَتِ الْحَيَواناتُ الثَّعلَبَ عَلَی الْخُروجِ مِنَ الْحُفرَةِ. غلط …
بیشتر بخوانید »جواب تمرين عربي نهم|درس پنجم|ترجمه کنید صفحه 66
ترجمه کنید صفحه 66 ٖلا تَيْأَسْ مِنْ رَحمَةِ. از رحمت ناامید نشو. لا تَشْرَبي شاياً حارّاً. چای داغ ننوشید.
بیشتر بخوانید »جواب تمرين عربي نهم|درس پنجم|اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ و اَلتَّمْرينُ الثّاني صفحه 67
اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ صفحه 67 توضيحات زير مربوط به کدام واژۀ جدید درس است؟ 1. مَکانٌ يَذهَبُ إِلَيهِ النّاسُ وَ يُشاهِدونَ فيهِ حَيَواناتٍ مُختَلِفَةً . حدیقة الحَیَوانات جایی که مردم به آنجا می روند و حیوانات مختلف را می بینند = باغ وحش 2. اَلَّذي يَمْشي أَمامَ قَومِهِ لِهِدايَتِهِم . رائد …
بیشتر بخوانید »جواب تمرين عربي نهم|درس پنجم|اَلتَّمْرينُ الثّالِثُ صفحه 68
اَلتَّمْرينُ الثّالِثُ صفحه 68 آيات و احاديث زير را ترجمه، سپس فعل های امر، نهی، ماضی و مضارع را معلوم کنيد. 1. اِعْمَلْ(امر) لِدُنياكَ کَأنَّكَ تَعيشُ(مضارع) أبَدا ، و اعمْلَْ(امر) لِآخِرتَِكَ کَانک تمَوتُ(مضارع) غدَا.ً برای دنیایت طوری کار کنی که گویی تو برای همیشه زندگی می کنی برای آخرتت جوری کار …
بیشتر بخوانید »جواب تمرين عربي نهم|درس پنجم|اَلتَّمْرينُ الرّابِعُ و اَلتَّمْرينُ الْخامِسُ صفحه 69
اَلتَّمْرينُ الرّابِعُ صفحه 69 ترجمه کنيد. 1. اِزْرَعْ صَداقَةً وَ لا تَزْرَعْ عَداوَةً. دوستی بکار و دشمنی نکار. 2. اُسْکُتي يا طِفلَةُ وَ لا تَصْرُخي. ساکت سو ای بچه و فریاد نزن. 3. اُصْدُقْ فِي حَياتِكَ وَ لا تَکْذِبْ أَبَداً. در زندگی ات راست بگو و هیچ گاه دروغ نگو. …
بیشتر بخوانید »جواب تمرين عربي نهم|درس پنجم|اَلتَّمْرينُ السّادِسُ صفحه 70
اَلتَّمْرينُ السّادِسُ صفحه 70 زير هر تصوير نام آن را به عربی بنویس.«دو کلمه اضافه است» اَلْحَمامَةُ- الَکَْلبُْ -الَذِّئبُْ -اَلزَّرافَةُ -الَعُْصْفورُ -الَغْزَالةَُ- اَلسَّمَکَةُ- اَلْفيلُ- الَفَْرسَُ -الَْسَدَ -اَلثَّعلَبُ تصویر ماهی: السمكة فی النهر تصویر زرافه: الزرافة حيوان طويل تصویر گرگ: الثعلب حیوان مکار. تصویر کبوتر: هذا الحمامه جمیله تصویر …
بیشتر بخوانید »جواب تمرين عربي نهم|درس پنجم|کَنْزُ الْحِکْمَةِ صفحه 71
کَنْزُ الْحِکْمَةِ صفحه 71 بخوانيد و ترجمه کنيد. قال اميرُالْمؤمِنينَ عَليٌّ فِي الْعِلْمِ: 1. قَوْلُ لا أعْلَمُ نِصْفُ الْعِلْمِ. امیرالمومنان علی (ع) در مورد دانش فرموده است: گفتن نمی دانم نیمی از علم است. 2. مَنْ سَألَ في صِغَرِهِ، أجـابَ في کِبَرِهِ. هر که در کودکی سوال پرسید، در بزرگسالی …
بیشتر بخوانید »جواب تمرين عربي نهم|درس پنجم|تحقيق کنيد و اَلْقُرآنیّات صفحه 72
تحقيق کنيد صفحه 72 دو نمونه کتاب معروف در ادبيات ایران یا جهان از زبان حيوانات مثال بزنيد. کلیله و دمنه, مرزبان نامه. موش و گربه عبید زاکانی. سندباد نامه اثر ظهیرالدین سمرقندی اَلْقُرآنیّات صفحه 72 1. مَا اسْمُ الْايَةِ الَّتي إذا قَرَأْتَها مِنَ الْاخِرِ إلَی الَْوَّلِ لا يَتَغَيَّرُ؟ نام …
بیشتر بخوانید »